“看你意思,那就是这个最后的字有所不同了?”
金泰熙冰雪聪明,见朴政赫说她名字里的“泰”字是一样的,那导致名字不好的,肯定是最后一个字了。
这女人,聪明的过份了,让朴政赫压力山大。
看样子今后和这个女人来往,要倍加小心才是。不然的话,岂不是一点秘密都没有了?
朴政赫提高警惕的同时,嘻嘻笑道:“奴那明智,那接下来我们就说说这最后一个字。”
他着重把“希”字写了出来,然后给金泰熙解释这个字的含义。
“这个字呢,在中文里,是希望、渴望、盼望的意思。就是说,一个人有什么样的心愿,想要得到什么,都可以用这个字来表达。”
这下金泰熙有点糊涂了。
“希望不是一个美好的事情吗?那这么说,它应该是一个很美丽的字啊。”
朴政赫点头又摇头,看着金泰熙,满脸笑意。
“这个字的含义是很美好的,但不适合奴那你啊。”
“为什么?难道我有什么特殊的地方吗?”金泰熙撅着小嘴,红艳艳的,好像熟透了的樱桃。
“因为你是金泰熙啊。”
“呀,坏小子,快点说,不许打谜语。”
金泰熙不高兴了,娥眉紧蹙,很讨厌朴政赫逗弄自己。
真是的,明明是弟弟,总想在自己面前装作男人。
哼,你在我的眼中,只是一个小家伙啊小家伙。
眼见着美人薄怒,朴政赫心神荡漾,却也赶紧恢复了正形。
“奴那,你想啊,什么样的人经常会怀有盼望的心思呢?”
这次他不等金泰熙思考,而是直接说道:“当然是生活的不如意的人啊。因为现实生活中有着各种各样的坎坷和艰难,所以总是会盼望着美好的东西。”
随后,他揶揄地看着金泰熙。
“奴那,你说你的生活不如意吗?”
“呃……”
金泰熙无奈顿住,发现了一个让她无可辩驳的事实。
就像刚才朴政赫说的那样,她在外人的印象中,首先是国民女神,然后就是富家女啊。
可是在一般的民众看来,富家女是什么样的?
天之娇女,锦衣玉食,过着公主一般的生活。
如果这样的人还要期盼什么美好的事物,那就不是褒义,而是贪得无厌了。
金泰熙第一次发现,名字里的一个字的区别,竟然这么大的关系。
“那你说,我的中文名字该叫什么?”
朴政赫在纸上写下来了“金泰熙”三个字,因为“熙”字笔画较多,他写的很慢,力求清晰。
常写中文的人都知道,有的时候写的快了,就会连笔。
这样写出来的字,中国人自己看问题倒不大。但是对于金泰熙这种中文小白,要是能够看懂的话,就是奇迹了。
“这个字呢,也读做xi。”
“xi?hee?”金泰熙小心地学习着,品味中文和韩语读音的区别
请收藏:https://m.16db.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)